eva-maria gugg       herwig tollschein

josef fürpaß             martin amstutz

das wort "trivial" leitet sich vom lateinischen wort "trivium" her, welches einen "ort,wo drei wege zusammenstoßen" bezeichnet: ob fete, kampf oder verschwörung, soll noch offen bleiben; tuchfühlung, wort- wie augenkontakt bzw. mentales wie körperliches crossing over sind aber höchst wahrscheinlich. Die 4 gastgeber - 3 davon in graz tätig, letzterer mit stützpunkt in st.gallen/ch - verbindet eine langjährige affinität zu analogen und/oder digitalen drucktechniken, ...was immer das (ver)heißen mag.

ein text zum motto des abends, verfasst von dr.in alice le trionnaire-bolterauer, wird zu beginn des abends verlesen